Salut. Voici quelques idées :
-Ëtre étranger à sa propre culture : Est-ce être un "barbare", la culture étant entendu comme civilisation ? Enjeu: autonomisation d'une sphère sur une autre, séparation des sphères sociales basée sur une division du travail. Conséquence : Différents niveaux d'intégration de la tradition, selon que l'on possède un C.A.P en plomberie ou que l'on achève sa thèse en philosophie ; que l'on travaille en boulangerie ou que l'on est commisaire d'exposition.
-Etre étranger à sa propre culture : Sous quelles conditions ce qui nous est propre pourraît devenir le plus lointain ? Enjeu : echec possible de la transmission, évolution de la société civile en désaccord quant à ses buts avec la sphère de la Culture.
Ces idées ne sont que des pistes, voire des amorces à un dialogue quant à un sujet qui me semble bien délicat...