A mon avis il faudrait que vous alliez faire un petit tour du côté du Zarathoustra de Nietzsche... dans la dernière édition GF vous trouverez un index de toutes les métaphores animales en fin d'ouvrage.
Sinon pensez à Lavater et la physiognomonie. Socrate et la torpille (Ménon ? je ne sais plus).