Je me joins à ce concert d'encouragements pour Gian!! Courage, bien, mal danser...l'important c'est de laisser le mouvement venir spontanément!!
C'est vrai, Armitage, il y a plusieurs manière de danser et je sais de quoi je parle car je fais aussi du classique et de la danse africaine, ne t'en déplaise.
C'est très différent, certes, mais il y a toujours cette volonté d'animer son corps, d'exprimer qq chose. Billy Elliot l'exprime très bien, "un bouillonnement à l'intérieur". même si la danse classique paraît très codifiée comme ça (ça l'est au début), on l'interprète, on se l'approprie!!

Pour ce qui est de citer en latin, je ne pense pas que ce soit snob du tout.