l'animal est-il dans ou hors de l'homme?

Bonjour,

J'aimerai avoir de l'aide pour une dissert. Voici le sujet:
l'animal est-il dans ou hors de l'homme?

Pourriez-vous me donner quelques pistes pour la faire.
Merci

Bonne question.
Problème: il est réalisé hors de l'homme, mais n'est-il pas une "infrastucture" de l'homme?
Lire ces tois pages à partir de:
http://www.philagora.net/ph-prepa/an...condillac1.php
-Utilisez le discours à madame de la Sablière
http://www.philagora.net/auteurs/la-fontaine.php
Dans la troisième partie ne faudra-t-il pas choisir, parier?
:)