Coucou!
la langue française originaire du latin et du grec :x)
dire que le latin est compliqué signifie que le français aussi :D
Printable View
Coucou!
la langue française originaire du latin et du grec :x)
dire que le latin est compliqué signifie que le français aussi :D
bonsoir!
j'ai lu dans livre:
les mots français se répartissent en deux catégories:
*les mots issus d'un fonds primitif,constitué pour l'essentiel du latin transformé,du celtique et du germanique
*les mots empruntés-à partir du moyen âge-au latin,au grec ou à d'autres langues,en fonction des besoins ou de l'histoire du pays FRANCe :D
Shn:
Pour ma part, j'ai commencé le latin en 5e avec un prof que l'on a eu 2ans et qu'on n'aimait pas trop mais avec qui on avait des bonnes notes (surtout les filles) sans forcément comprendre les notions de grammaire. Au collège, on est passé de 2 classes de latinistes à 1 seule puis à 5 élèves en 3e (6 en grec)! On s'est retrouvé entre filles avec une prof géniale, on avait une supère moyenne, on arrivait à bien traduire et on faisait de la civilisation une fois par semaine! Au lycée, on ne faisait que des traductions presque impossibles, ce n'était plus aussi intéressant et on faisait bcp moins de civi! Bref malgré une moyenne de 16 ou plus j'ai arrété à la fin de la 2de car le latin me prenait trop de temps! Mais c'est vrai que c'est tjs mal placé soit en fin de matinée, juste après manger ou en dernière heure de la journée!
Et je ne regrette ni d'en avoir fait ni d'avoir arreté! Ca apprend bcp, surtt en grammaire et en culture gé, c'est intéressant mais pas forcément bien en section scientifique!smrigole